President Trump’s legal strategy to thwart the Michigan election hinges on a claim that GOP challengers and poll workers were outnumbered and therefore votes they didn’t check shouldn’t count. It’s an argument that not only would disenfranchise hundreds of thousands of voters, but is dangerous to democracy, foes say.